Lời chúc dành tặng vợ
1. The smallest of the things you do for me, make a big difference to my life. With all my heart, I wish you a very Happy International Women’s Day.
Những điều nhỏ bé em làm tạo nên sự dị biệt lớn trong cuộc thế anh. Bằng sờ soạng trái tim, anh chúc em một ngày quốc tế đàn bà chứa chan niềm vui.
2. You deserve all the praises, my darling. Today is a bonus holiday for you so enjoy your day to the fullest. Happy Women’s Day!
Em xứng đáng với tuốt những lời chúc mừng, em yêu. Hôm nay là ngày lễ dành cho em nên em hãy tận hưởng vẹn tròn từng chốc lát nhé. Chúc em ngày đàn bà vui vẻ!
3. I am blessed in every sense to be married to you because you have brought so much stability, peace and happiness in my life which is so precious. Happy Women’s Day!
Anh thật may mắn khi kết hôn với em vì em đã mang lại cho thế cục anh sự ấm êm, bình yên và hạnh phúc. Những điều này đối với anh đều hết sức đáng quý. Chúc em ngày đàn bà vui vẻ!
4. You have not only been an impressive wife but also the best mother to our children and that makes me the happiest man. Best wishes on International Women’s Day.
Em không chỉ là người vợ tót vời mà còn là người mẹ đảm đương. Em khiến anh trở nên người đàn ông hạnh phúc nhất trần gian. Nhân ngày quốc tế đàn bà, anh dành tặng em những lời chúc tốt đẹp nhất.
|
|
Ảnh: Paediatricsatburnside. |
5. It is not easy to be a wife, it is not easy to raise children, it is not easy to manage work and home together but you have done it all. Thank you and Happy Women’s Day.
Làm vợ không dễ dàng, nuôi dạy các con khôn lớn cũng chẳng nhẹ nhàng, cân bằng giữa công việc với gia đình lại càng khó khăn nhưng bít tất em đều hoàn tất tốt. Cảm ơn em và chúc em ngày đàn bà vui vẻ.
Lời chúc dành tặng người thương
1. You have always put a smile on my face, dear. Thank you for making me feel sufficient. Sending you warm wishes on the International Women’s Day.
Em yêu, em luôn làm anh nở nụ cười hạnh phúc. Cảm ơn em vì đã lấp đầy trái tim anh. Gửi đến em những lời chúc ấm áp nhất trong ngày quốc tế đàn bà.
2. On the occasion of Women’s Day, I want to tell you that you are the most special woman in my life and I am so happy to have you in my life.
Nhân ngày nữ giới, anh muốn nói với em rằng em là người nữ giới đặc biệt nhất trong thế cục anh và anh cảm thấy hết sức hạnh phúc khi có em bên đời.
3. You are the reason that I am a better person today. Thanks for all your love, support and confidence in me. Best wishes on Women’s Day to you.
Em là lý do khiến anh muốn hoàn thiện bản thân mỗi ngày. Cảm ơn tình ái, sự ủng hộ và niềm tin em dành cho anh. Gửi đến em những lời chúc tốt đẹp nhất trong ngày phụ nữ.
4. I will always have high respect for you because you are a fighter who never surrenders to situation. Happy Women’s Day to the strongest woman I know.
Anh luôn đề cao em vì em là một chiến binh không bao giờ chùn bước trước khó khăn. Chúc người con gái mạnh mẽ nhất mà anh biết ngày đàn bà vui vẻ.
Lời chúc dành tặng mẹ
1. On International Women’s Day, I want to thank my mom for giving me the best life and raising me with so much of love.
Nhân ngày quốc tế phụ nữ, con muốn cảm ơn mẹ vì đã trao cho con cuộc sống tốt nhất và nuôi dưỡng con bằng thật nhiều tình ái.
2. Dear Mom, you will always and forever be the first woman I have ever loved this much. Happy Women’s Day!
Mẹ thân yêu, mẹ xoành xoạch và mãi mãi là người nữ giới con yêu thương nhất. Chúc mẹ ngày đàn bà vui vẻ!
3. You always stood by me no matter what. I just want to express my gratitude and appreciation for everything you have done for me. Happy Women’s Day!
Dù thế nào đi nữa, mẹ luôn luôn đứng về phía con. Con cảm thấy biết ơn và trân trọng quờ những điều mẹ đã làm cho con. Chúc mẹ ngày nữ giới vui vẻ!
4. Dear Mom, you have raised, taught and protected me right from the beginning. Thank you for always showing and standing up for me. Wishing you a Happy Women’s Day!
Mẹ thân thương, mẹ đã nuôi nấng và bảo vệ con từ bước đi đầu tiên. Con cảm ơn mẹ vì đã luôn yêu thương và đứng về phía con. Chúc mẹ ngày đàn bà vui vẻ!
Lời chúc dành tặng cô giáo
1. Thank you, teacher, for making all our lessons easy and fun. I always look forward to attending your class. Happy Women’s Day!
Cảm ơn cô vì những bài giảng đơn giản và ham thích. Em luôn ngóng chờ những tiết dạy của cô. Chúc cô ngày đàn bà vui vẻ!
2. Thank you for creating such a great environment to learn and where we were encouraged to express our own thoughts and opinions. Wishing you a Happy Women’s Day!
Cảm ơn cô vì đã tạo môi trường thú nhận để học tập và khuyến khích chúng em thông tõ suy nghĩ và ý kiến cá nhân. Em chúc cô ngày phụ nữ vui vẻ!
3. You have always guided me and showed me the right path to success. On the occasion of Women’s Day, I want to thank you, teacher, you are the best.
Cô luôn chỉ dẫn và chỉ cho em con đường đúng đắn dẫn đến thành công. Nhân ngày nữ giới, em muốn nói lời cảm ơn cô, cô thật nhẵn.
4. You did not only teach me what is good in life but also inspired me to do good in life. Thank you for your contribution to building my life. Best wishes on International Women’s Day.
Cô không chỉ dạy em những điều tốt đẹp trong cuộc sống mà còn truyền cảm hứng cho em thực hành những việc đàng hoàng. Em cảm ơn cô đã góp phần xây dựng cuộc sống của em. Em gửi đến cô những lời chúc tốt đẹp nhất trong ngày đàn bà.
Tú Anh (Theo Wishes Msg )
0 nhận xét:
Đăng nhận xét